Ach, dieses anti-Tattoo-Gehabe langweilt doch allmählich …
Nein, optische Täuschung sind die sog. „3D-Tattoos“.
Hier ist aus meiner Sicht einfach viel Vernarbung dabei, vermutlich nicht beabsichtigte, sondern durch die sauschlechte Arbeit (sofern man das in dem grausamen Zusammenhang überhaupt so nennen mag) hervorgerufene.
Ich habe zwar keine Täto/wierungen, trotzdem ist mir „Anti-Tatoo-Gehabe“ fremd.
Da Du es offenbar nicht bemerkt hast: Die Frau in dem Artikel hat sich nicht freiwilllig tätowieren lassen, sondern wurde in vielfacher Weise, nicht nur durch die Tätowierungen, brutal misshandelt.
Ich habe mir erlaubt, das als "Un-"Kultur zu bezeichnen.
Wieso sollte ich das nicht bemerkt haben (siehe „grausamer Zusammenhang“).
Dass du den Begriff Un-Kultur auf dieses Verbrechen beziehst, hätte ich aber in der Tat nicht gedacht.
Gruß
F.
P.S.: Insbesondere im Fremdsprachenbrett kommt dieses Tattoo-Gehabe ständig und nervt. Sorry, dass ich dich da fälschlich eingeordnet habe.