Hallo!
ich bringe immer wieder „erwünscht“ und „gwünscht“ durcheinander, wie zum Beispiel in diesem Satz
Deutsche Soldaten sollten ebenfalls Teil einer solchen Nato-Mission sein, wenn es von den osteuropäischen Staaten gewünscht ist.
Kann ich hier „erwünscht“ schreiben?
Danke sehr
In dem Fall geht beides.
LG
Hallo Penegrin!
Aber in welchem Fall geht dieser Austausch auf keinen Fall?
Grüße
Zum Beispiel im Zusammenhang mit ‚nicht‘. Für mein Sprachgefühl ist auch ‚gewünscht‘ stärker 'als ‚erwünscht‘. Das dürfte aber in der Praxis kaum einen Unterschied machen.