Es gibt im Deutschen ein Sprichwort, das besagt

Sprachen Deutsche Sprache
1

Hallo

ich habe noch eine Frage:

Es gibt im Deutschen ein Sprichwort, das besagt.…

Was könnte man sonst diesen Satz schreiben/umschreiben?

Es gibt im Deutschen ein Sprichwort, das ???

vielen Dank

2

Laut einem deutschen Sprichwort …

3

… zum Thema
… zu
… ueber

4

Es gibt im Deutschen ein Sprichwort, das besagt, …

Nur, wenn das Sprichtwort in indirekter Rede wiedergegeben wird. „besagen“ → syn. „bedeuten“.

Es gibt im Deutschen ein Sprichwort, das besagt, wo ein Wille sei, sei auch ein Weg.

Sonst:
Es gibt im Deutschen ein Sprichwort, das lautet: „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“
oder
Es gibt im Deutschen ein Sprichwort, das heißt: „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“

Gruß
Metapher

5

Übrigens natürlich auch:

Es gibt im Deutschen ein Sprichwort, das sagt: „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“

1 „Gefällt mir“
8

vielen Dank Metapher für deine immer ausführlichen Antworten

17

Dieses Thema ist geschlossen. Grund: ausufernde off-topic Diskussionen über das Postverhalten der Fragestellerin. Es ist nicht länger möglich, auf dieses Thema zu antworten.