Jesch zustimmend erwähne ich noch, das ein Fond
a) der Hintergrund einer Bühne oder eines Gemäldes
b) der Rücksitz eines Autos
c) ein eingekochter „Fleischsaft“
ist.
Christian,
der aber gern auch mal zur Verdeutlichung „Fond“ schreibt, wenn er so´n Anlagezeug meint.
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
um den genau ging es. im deutsch diktat - sowas gibts bei uns auch noch - die lehrerin schrieb einen wust „fremdwörter“ an die tafel, die wir übersetzen sollten, unter „fond“ verstand ich in erster linie aber das „aktiensammelsuriumanlagepaket- mitvielkostenundwenigerfolg“ … ;/