Etymologie - Effeff u. AB

Hallo Leute,
vielleicht sollte ich mit AB (Sprich abeh) ins Mundartforum gehen. Aber woher stammt der Begriff „Etwas aus dem FF können“?

„Er macht den Abeh“ ist sowas wie Löffel abgeben, sterben, kaputt gehen, verschwinden. Einfach nur die Kurzform von ABgang? Oder steckt da mehr dahinter?

gruß
jartul

MOD: Tippfehler in Text für Archiv korrigiert

zu effeff
gab es hier schon mal was:smile:

http://www.wer-weiss-was.de/faq1143/entry946.html

Lieben Gruß aus Wien, jenny

Hallo auch,

Aber woher stammt der Begriff „Etwas aus dem FF
können“?

FAQ:946

Gruß Kubi

ot FAQS
Servus, Kubi:smile:

Nur zu meiner Info: was ist der Unterschied zwischen „meiner“ FAQ 1143
und „deiner“ FAQ 946, bzw. wieso lassen sich überhaupt 2 FAQs mit identischem Text finden?

Lieben Gruß aus Wien, jenny

2 „Gefällt mir“

Etymologie - ohne h…
Sorry wg. Besserwisserei, aber ich wollte nur das h aus dem Titel weghaben…
Oder könnte das ein MOD noch verändern?
Schüchterne Grüße
Michael

1 „Gefällt mir“

Etymologie - Effeff u. Abee
Hallo Leute,

„Er macht den Abeh“ ist sowas wie Löffel abgeben, sterben,
kaputt gehen, verschwinden.

In Schwäbischen ist der „Abee“ der Abtritt, die Gelegenheit, der Lokus, das Häusle, das Plumpsklo, das Scheißhaus.

Ein Einfluss von lat. „obire = sterben“, weniger wohl von „abire = weggehen, schwinden“, ist nicht auszuschließen.

„Den Abtritt, den Abgang machen“ liegen da sehr nahe.

Gruß Fritz

Servus, Jenny!

Nur zu meiner Info: was ist der Unterschied zwischen „meiner“ [FAQ:1143] und „deiner“ FAQ 946, bzw. wieso lassen sich überhaupt 2 FAQs mit identischem Text finden?

Woher hast du deine FAQ-Nummer?
In der jetzt gültigen FAQ-Liste im Deutschbrett existiert sie nicht.
Wenn ich [FAQ:1143] eingebe, kommt das:

Alle wildlebenden Tiere (somit auch Wespen) unterliegen grundsätzlich den generellen Tier- und Naturschutzgesetzen und dürfen ohne vernünftigen Grund nicht getötet werden.

http://www.hymenoptera.de/html/schutz/recht.php#1

Die Wespen im Ökosystem

Das sieht so aus, als ob da zwei Köche in einem Topf rühren.

Lieben Gruß nach Wien,
Fritz

1 „Gefällt mir“

Servus, Fritz:smile:

danke für deine Antwort - ich bin gerade selbst auf meinen Fehler draufgekommen…die 1143 steht in der url zwar unmittelbar hinter dem Wort faq, aber die „echte“ FAQ Nummer kommt erst danach - es sind also nicht zwei FAQ-Nummern.
Somit „pfuscht“ niemand in den faqs rum…*lach*
Dank und Gruß, jenny

2 „Gefällt mir“

thx an alle, insbesondere die Korrektur von Ethymologie… kein wunder das Google nur Mist-Seiten lieferte :smile: