nachdem ich vor einigen Tagen einen Wein getrunken habe, der „Zinfandel“ hieß, frage ich mich, woher wohl diese Bezeichnung kommt - und dabei ist mir auch eingefallen, dass mir eigentlich die Herkunft der meisten Rebsorten-Namen unklar sind.
Woher kommen Bezeichungen wie Riesling, Sylvaner, Traminer, Veltliner usw.?
Da sind nicht alle dabei, z. B. fehlt der Trolliger, der früher Tirolinger hieß und der Name also die Herkunft angibt. Ebenso ist es beim Veltliner, Silvaner - soll aus Transsylvanien kommen -, aber schau selber.
Substantiv Maskulinum „Rebsorte“ peripherer Wortschatz fachsprachlich (15. Jh.)Stammwort.
Zuerst als rüßling bezeugt. Herkunft unklar. Vielleicht zusammen mit der Walliser Weinsorte La Rèze (nhd. Resi) als „rätischer“ Wein zu erklären._
Ich habe immer an „Reis“ - im Sinn von Spross, Trieb einer Pflanze - gedacht.
in den „Kluge“ habe ich auch geschaut -
aber in meinem steht nur:
Risling m. per. fach. ‚Rebsorte‘ (> 15 Jh.) Zuerst als rüßling bezeugt. Herkunft unklar.
Mein Werk:
Kluge - Etymologisches Wörterbuch der deutsche Sprache, 23., erw. Auflage, 1999 (einbändig)
Gibts da noch einen ausführlicheren?
Gruß
Dantis
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]