Evanzo: kein Zugriff auf DB von Applet?

Hallo,
ich versuche zur Zeit von einem Applet aus auf eine mySQL-Datenbank zuzugreifen. Das Applet liegt auf Webspace des Anbieters Evanzo. Hat hier jemand Erfahrungen, ob ein Zugriff vom Applet aus auf die DB überhaupt möglich ist? Hab schon an den Support geschrieben aber die haben scheinbar keine Lust zu antworten…
Wenn ich eine Verbindung aufbauen will, kommt folgende Fehlermeldung:

Cannot connect to MySQL server on localhost:3306. Is there a MySQL server running on the machine/port you are trying to connect to? (java.security.AccessControlException)

Sieht nicht nach einem Programmierfehler aus, oder? Weiß jemand nähreres?

Gruß
Jochen

hat sich erledigt
hat sich erledigt, funktioniert so nicht.