Excel:Autom. Texte Nummern zuordnen

Hallo Experten,
habe folgendes Problem: Habe eine Statistik, die ungefähr wie folgt aussieht:
Spalte 1 Spalte 2
123 Fahrradschlauch
324 Bügel
usw. (über 500 Zeilen)
Vom EDV-System bekomme ich Spalte 1 geliefert, Spale 2 muss ich mühsam zusammenschreiben. Nächsten Monat möchte ich dies nicht, sondern irgendwie eine Formel hinterlegen, die mir automatisch den Klartext hinterlegt, wenn die entsprechende Nummer in Spalte 1 auftaucht. Kann mir jemand helfen, damit ich nicht jeden Monat Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen durchführen muss?

Danke!

Tanja

Hallo Tanja,
eine Möglichkeit (bistimmt nicht die einzige) ist folgende.

Die Tablle mit den Artikelnummern und den Artikelnamen (Spalte A und B) speicherst Du in einer eigenen XLS-Datei ab, in meinem Beispiel im File Bestand.xls im Datenblatt Artikel. Diese kannst Du dann auch beliebig ändern und erweitern.

In jedem beliebigen anderen XLS-Sheet (oder auch im selben) kannst Du dann folgende Formel anbringen:
=SVERWEIS(A1;[Bestand.xls]Artikel!$A:blush:B;2;FALSCH)
wobei A1 eine Feld mit eine Artikelnummer ist, A2, A3 etc.

Im Feld mit der Formel erscheint dann die Artikelbezeichnung aus deinem Bestand.

Falls die Nummer nicht gefunden wird, gibt die Formel #NV aus.
Die beiden Beispiel XLS gehen Dir als Mail zu.

Gruß
Volker

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Hallo,

Falls die Nummer nicht gefunden wird, gibt die Formel #NV aus.

Das würd ich gleich über die Funktion IstFehler mit abfangen.

Stefan