Exceldatei als Word gespeichert

[Anonym]

Hallo zusammen

Ausgangslage:
Eine MS-Excel97 Datei wurde in MS-Word97 als Worddatei mit der Erweiterung „.xls“ gespeichert. Nach dem schliessen won Word wird der Fehler erkannt. Die „.XLS“ Datei kann nicht geöffnet werden (Fehlermeldung - logisch). Datei umbenannt zu „.doc“ und im Word geöffnet.

Problem:
Die Daten können über Copy & Paste von der Wordtabelle nach Excel kopiert werden. Jedoch gehen die Zellenformatangaben verloren. Gibt es einen Weg die ursprüngliche Excelformatierung der Zellen ebenfalls zu kopieren, bzw. wieder herzustellen??

Danke im Voraus für Ideen und Tipps.

Grüsse Peter

[Evil_Princess_0174ba]

Hallo Peter,

das einzig halbwegs Gescheite, das mir dazu einfällt, wäre folgende Vorgehensweise:

• Formatierte Tabelle im Excel kopieren
• In Word nicht’normal’ sondern über ‚Bearbeiten‘ -> ‚Inhalte einfügen‘ -> ‚Excel-Arbeitsblatt-Objekt‘ einfügen

Hat den Vorteil, daß die Formatierung der Tabelle erhalten bleibt und dieselbige auch weiter bearbeitet werden kann.

Beste Grüße

Tessa