Exceldatei nach Access inportieren

Wer kann mir helfen ?
Habe in Excel 2007 eine Datei erstellt mit über 700 Datensätzen. In einer Spalte stehen bei jedem Datensatz ein Hyperlink, der es ermöglicht das für diesen Datensatz zuständige Foto zu öffnen.
Das funktioniert in Excel 2007 auch einwandfrei.
Nun möchte ich diese Excel-Datei in eine Access Datenbank überführen. Das funktioniert auch noch, aber die Hyperlinks funktionieren nicht mehr. Ich stehe nun vor dem Problem, die über 700 Hyperlinks einzeln neu manuell einzugeben. Die Spalte in Access in der die Hyperlinks stehen habe ich als Hyperlink gekennzeichnet.
Frage: Gibt es in Access die Möglichkeit Hyperlinks für mehrere Datensätze (über 700) gemeinsam in einem Aufwasch zu erstellen ? . Die mit den jeweiligen Hyperlinks aufzurufenden Bilddateien sind in einem einzigen Ordner gespreichert.
Muss ich in den sauren Apfel beissen und die Hyperlinke einzeln für jeden Datensatz neu festlegen ?
Für eine Sachkundige Hilfe wäre ich sehr dankbar.
Gruss xari

www.office-loesung.de/ftopic60906_0_0_asc.php

Hallo,
vielen Dank für den Hinweis.
Gruss Xari.