Hallo,
was bedeudet o.g., wenn es in einem Artzbericht steht?
danke
Hi!
Tod auf dem (OP-)Tisch.
Unter ExituS spuckt auch google was aus.
Gruß
Peter
Hi!
Tod auf dem (OP-)Tisch.
Unter ExituS spuckt auch google was aus.
Danke, aber steht mit m in diesem Bericht.
Mir gings aber eher ums tabula.
Danke, aber steht mit m in diesem Bericht.
Mir gings aber eher ums tabula.
Naja, mit exitum und exitus wird wohl ein Lateinkönner weiterhelfen müssen.
Gruß
Peter
Hallo,
was bedeudet o.g., wenn es in einem Artzbericht steht?
ich denke Peter hat recht.
Ad exitum kommen = ums Leben kommen, sterben
Tabula = Brett
Gruß,
Gerhard
Hallo.
was bedeudet o.g., wenn es in einem Artzbericht steht?
Tod ist auf dem (OP-) Tisch eingetreten. „Tod auf dem OP-Tisch“ heißt auch „mors in tabula“. „Tabula in mors“ bezeichnet dagegen in Norddeutschland einen Möbeldefekt 
Gruß Eillicht zu Vensre
Danke, aber steht mit m in diesem Bericht.
Naja, mit exitum und exitus wird wohl ein Lateinkönner
weiterhelfen müssen.
exercitum ist m.W. das Partizip Perfekt vom Infinitiv exire (=hinausgehen), also ist hinaus gegangen.
Mir gings aber eher ums tabula.
tabula bedeutet eigentlich Tafel, Karte, aber ich denke, dass meine Vorposter mit OP-Tisch hier richtig liegen.
nach „in“, sofern es auf die Frage „wo?“ antwortet, steht immer der Ablativ des Ortes, hier also tabula.
LG
sine
Gruß
Peter