Tag ihr,
da ich momentan damit beauftragt bin eine Homepage vom deutschen ins französische zu übersetzen, könnte ich ein wenig Hilfe bei der übersetzung technischer Fachbegriffe gebrauchen…
Hier ein kleiner Vorgeschmack:
Datenlogger
Produktionsüberleitung
Kundenvorgaben
Einplatinenmessrechner
Also, wenn du dich in der Lage siehst mir bei solchen Dingen zu helfen dann mail mir unter [email protected]
Danke im voraus,
Dieter
Versuchs mal bei der europäischen Terminologiedatenbank Eurodicautom unter folgender Adresse:
http://eurodic.ip.lu/cgi-bin/edicbin/EuroDicWWW.pl
Gruss
Renato