Export einer Pdf-Datei aus Quark oder InDesgin

Hallo, ich setze gerade folgendes Produkt, einen Flyer mit Beschnitt in CYMK mit Hilfe InDesign CS4. Mein Problem ist wohl unter den ,exportierten" ein Bekanntes. Immer wenn ich transparent-freigestellte Objekte CYMK mit aus InDesign vorhandenen Effekten ausstatte, sodaß beispielsweise ein Pkw einen weißen Schatten nach außen bekommt, klappt das ja noch einwandfrei. Schaue ich mir aber eine exportierte pdf an, bekommt mein freigestelltes Auto samt Effekt-Schatten bei der Rahmung des Bildes eine Haarlinie in der Pdf. Das ist mir früher mit Quark und einem einfachen Export auch passiert. Dazu hätte ich gerne mal Hilfestellung bekommen. Dann wüßt ich ja auch mal bescheid. Danke erstmal.