Ext. Festplatte über Anlage hören

hallihallo,

mich plagt folgendes Problem:
ich habe massig Musik auf meiner externen Festplatte. Die möchte ich hören, ohne jedesmal meinen Rechner hochfahren zu müssen. Ist das irgendwie möglich?
Gibt es evtl. einen MP3-Player den ich zwischen Festplatte und Anlage schalten kann?

grüße,
Simon

ACHTUNG DP mit Beett Massenspeicher&Speichermedien
.

O.K.
ich habe auch das Problem…
ich habe eine Masse wav. und cda-Dateien auf einer Festplatte.
Alles von eigenen CD`s!!!
Wie kann ich ohne PC die in meiner Stereoanlage anhören?
Harry

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

ich habe eine Masse wav. und cda-Dateien auf einer Festplatte.
Alles von eigenen CD`s!!!
Wie kann ich ohne PC die in meiner Stereoanlage anhören?

Die cda-Dateien kann man gar nicht anhören, weder mit noch ohne PC.

Gruß,

Myriam