Fehlerhafte Anzeige von (asiatischen) Schriften

Hallo, guten Tag.

So, nun will/muss ich mal hier posten und nachfragen.

Habe Win 7 64bit.

Es geht darum, das asiatische Schriften nicht mehr ordnungsgemäß angezeigt wird.
Im Google Crome Browser auf japanischer Seite wird alles vernünftig angezeigt.
Aber meine Dateien und Videos mit (japanischen) Dateinamen werden nicht mehr korrekt angezeigt.
Angezeigt werden die Zeichen meist in rechteckige Kästchen.
(mist, kopieren und hier einfügen werden die zeichen wieder normal angezeigt 男色還暦(完全版)(熟年).mpg ) mist :frowning:

Weiß einer wo da der Fehler liegen könnte?

Die kästchen werden vor allem im Dateibrowser und sogar im „Datei“ Öffnen Fenster angezeigt □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ . mpg z.B.

Weiß einer von Euch Rat?

Mfg