Fehlermedung beim versenden einer Email

Internet E-Mail
1

Hallo liebe www-Gemeinde,

beim verschicken eine Email ueber outlook bekomme ich immer folgende Rueckmeldung des empfaengers:

Note: This message was written with the unsupported
character set ‚unicode-1-1-utf-7‘. Some characters may have
been substituted.

This is an automatically generated Delivery Status Notification.

Im Betreff steht dann immer: Delivery Status Notification (Failure)

kann mir jemand sagen was der ‚unicode-1-1-utf-7‘ bedeutet?

Viele Gruesse und schon mal Danke
Gerhart

2

Hallo Gerhart,

mehr über UTF-7 erfährst Du hier: http://www.faqs.org/rfcs/rfc2152.html

Als Lösung Deines Problems würde ich Dir einfach empfehlen, für alle ausgehenden Emails die Standardkodierung zu ändern, z.B. in ISO-8859-1
Das müsste in den allgemeinen Optionen Deines Mailprogramms einstellbar sein.

mfg
Taurus

3

Hallo Taurus,

hab gerade die Codierung geaendert. Es hat jetzt funktioniert. Die Email geht nach Japan und das ist vielleicht auch der Grund, warum sie in dem von mir verwendeten Format nicht funktioniert hat.

Vielen Dank fuer den Tipp
Gerhart