Fenster "Werte aktualisieren" unterdrücken

Hallo,

ich habe in Excel 2010 folgendes Problem und hoffe, dass mir jemand weiterhelfen kann.

Es geht um eine Verknüpfung zu einer externen Excel-Datei.
Da sich diese externen Dateien jährlich ändern (der Dateiname), wird mittels VBA zunächst der Dateiname ermittelt/zusammengesetzt.
Im Anschluss wird dieser Name dann wie folgt ergänzt:
„=’[DATEINAME.xls]TABELLENBLATT’!ZELLE“
Diesen Wert weise ich einer Zelle zu.
Obwohl Dateiname, Syntax etc. korrekt sind, öffnet Excel trotzdem immer das Fenster „Werte aktualisieren“.
Wenn ich die verknüpfte Datei über dieses Fenster nochmal auswähle, ist die Formel in der Zelle absolut identisch mit dem Wert, der per VBA eingetragen wurde und funktioniert auch.
Kann man die unnötige Auswahl der externen Datei irgendwie umgehen?
Vielen Dank.

Gruß
Uli