Filosofen zum Frühstück

Und wieder hat das Nichts
eine ganze Menge genichtet.
Aber nicht soviel
Dass nicht noch genug für mich bleibt
zum Frühstück.
Ich habe es kurz mal gesichtet:
Das Nichts hat nicht alles genichtet.
Auch Fichte hat nicht alles gefichtet.
Das schafft man nicht. Keiner.
Und Nietzsche? Nie.
Da bin ich gottfroh.
Ick kieke, ick kieke nochmal,
und wen seh ick ich?
Kierkegaard.
War doch klar.
Evident, nachgerade.

Gruß
Branden

Hast Du nicht Leibnitz vergessen?
der hat grad im Zug nach Weimar gesessen
und von Kant geträumt, er hätte mit ihm
auf der Schulbank gesessen, - wie vermessen.

mfg
rolf

Hast Du nicht Leibnitz vergessen?

Nein, denn Leibnitz ist ein österreichischer Ort mit ca. 6500 Seelen südlich von Graz.

Gruß aus einem Leibniz-Institut!

Hast Du nicht Leibnitz vergessen?
der hat grad im Zug nach Weimar gesessen
und von Kant geträumt, er hätte mit ihm
auf der Schulbank gesessen, - wie vermessen.

Hübsch!
Ja, s gibt noch so viele…
Schopenhauer würde sich z.B. auf Fleischhauer reimen
oder nach dem Motto:
ArisTOTeles ist TOT und auch Platon gibts nur noch in Platin
Aber jetzt ist Schluss
Gruß
Branden

Ja, s gibt noch so viele…

So wie diesen? http://www.ephilosopher.com/hosting/drinking_song.mp3

Viele Grüße
;-Diana

1 Like

und noch einer …
Hallo,

http://www.ironworks.com/comedy/python/spam.htm
Nur so als Anregung zum Aufhören … :smile:

Herzliche Grüße

Thomas Miller

Schön!

http://www.ephilosopher.com/hosting/drinking_song.mp3

Gibt es dazu auch den Text zum Mitlesen?

Fritz

Hallo Fritz,

Gibt es dazu auch den Text zum Mitlesen?

aber ja:

_Immanuel Kant was a real pissant
Who was very rarely stable,

Heidegger, Heidegger was a boozy beggar
Who could think you under the table,

David Hume could out-consume
Wilhelm Friedrich Hegel

And Wittgenstein was a beery swine
Who was just as schloshed as Schlegel.

There’s nothing Nietzsche couldn’t teach ya
'Bout the raising of the wrist
Socrates, himself, was permanently pissed

John Stuart Mill, of his own free will
On half a pint of shandy was particularly ill,

Plato they say, could stick it away
Half a crate of whiskey every day,

Aristotle, Aristotle was a bugger for the bottle
Hobbes was fond of his dram

And Rene Descartes was a drunken fart
„I drink, therefore I am“

Yes, Socrates, himself, is particularly missed
A lovely little thinker
But a bugger when he’s pissed._

Monty Python, „Philosophers Song“

Viele Grüße
Diana

P.S.: Ab dato schweige ich zu diesem Betreff, Thomas, versprochen :wink:

2 Like

danksagung off t.

Monty Python, „Philosophers Song“

wie schön…
das hat mich motiviert, das lagerfeuerlied „i like chinese“ bei den
auslandspolitologen sowie „sit on my face“ im ll-brett zu posten.
eigentlich ist auch sonst jeder bereich abgedeckt.
ich geh mal die cd suchen und werde das ganze ausmaß des schreckens
dann im plauderbrett ausbreiten.

thanx for the memory,
frank

Danks werry matsch! :wink:
Fritz

Zum Mitsingen und zum Verstehen :wink:
Hallo, Diana, und auch hallo, Leute"
Und verzeih die unphilosophische Frage, lieber Thomas!

Natürlich versuchte ich, den Lied des Textes, nein, den Text des Liedes zu übersetzen und ich bin bis auf zwei Wörter ganz schön weit gekommen.

Dann habe ich gegoogelt und fand dabei „pissant“ auch „piss ant“ geschrieben, also „Pissameinse“, was so etwas wie etwas ganz und gar Nebensächliches zu bedeuten scheint.

Dann fehlte noch „schloshed“. Und bei der Suche nach dem Wort fand ich halt nur den hier schon bekannten Song. Also ließ ich google übersetzen.

Hier das Ergebnis:

_ PhilosophenSong Bruces’

Der Philosophensong des Bruces’ ist eins der klassischen Songs von Python. Trotz was viele denken, erschien er nicht in der ursprünglichen Skizze des Bruces in Episode 22 von Circus Flyinh, es aussah innen nur geerschienen in den neueren Versionen.

Immanuel Kant war eine reale Pissameise
Wer sehr selten Stall war
Heideggar, Heideggar war ein boozy Bettler
Wer Sie unter der Tabelle denken könnte

David Hume konnte heraus-verbrauchen
Wilhelm Freidrich Hegel
Und Wittgenstein war ein beeryschwein
Wer gerade wie war, schloshed als Schlegel

Es gibt, das nichts, könnte Nieizsche nicht ’ ya unterrichten
’ Bout die Rosine ’ des Handgelenkes
Socrates selbst pissed dauerhaft!

Mühle Johns Stewart seines eigenen freien Willen
Auf einer Hälfte ein Pint des Seemannsliedes war besonders krank
Plato, den sie sagen, könnte es weg haften
Eine Hälfte Kiste Whisky jeden Tag

Aristotle, Aristotle war bummeln für die Flasche
Hobbes war in seinen Dram vernarrt
Und Rene Decartes war ein drunken fart
„ich trinke folglich mich bin!“,

Ja wird Socrates selbst besonders vermißt –
Ein reizender kleiner Denker aber bummeln, wenn er pissed._

Das wollte ich euch nicht vorenthalten.

Bleibt immer noch die Frage: Was bedeutet „schloshed“ nun wirklich?

Gruß Fritz

1 Like

Na gut, Fritz verlagern wir die Philologie eben in die Philosphie-Ecke.
Sloshed heißt schlicht: besoffen. (nicht gerade oberste Sprachebene)
to get someone sloshed = jemanden „abfüllen“, besoffen machen.
und manche der Herren Philosophen haben das ja ganz ohne Alkohol, rein mit der Macht des Wortes ja auch ganz gut gekonnt :smile:

Gruß
Eckard

Ja, Fritz, dieses google-english hat es in sich, ich meine: die Übersetzungen :wink:. Habe mich auch schön öfter mal über übersetzte websites amüsieren dürfen.
Gruß, Branden