Findenen oder findenden

Hallo!

Wie heisst es korrekt?

Suche die schwer zu findenen Freunde!
Suche die schwer zu findenden Freunde!

Das 2. hört sich so an als würden die Freunde selbst etwas finden, oder?

Gruss

Hallo,

Wie heisst es korrekt?

Suche die schwer zu findenen Freunde
Suche die schwer zu findenden Freunde!

die Form „findenen“ existiert nicht. Es handelt sich hier um ein Partizip Präsens http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Ver…

Das 2. hört sich so an als würden die Freunde selbst etwas
finden, oder?

Dann wären es „findende Freunde“ - ohne „zu“.

Gruß
Kreszenz

Die schwer auffindbaren Freunde
Hallo!

„Die schwer zu findenden Freunde“ hört sich trotzdem holperig an.

LiebeGrüßeChrisTine

Hallo, ChrisTine,

„Die schwer zu findenden Freunde“ hört sich trotzdem holperig
an.

das mag ich ohne Kenntnis des Kontexts nicht beurteilen. Vielleicht wurde der Satz ja auch nur zur Verdeutlichung der Fragestellung konstruiert.

Gruß
Kreszenz