Liebe Wissende!
Wieso sagt man:
„Jemanden eine Nase drehen“ und:
„jemanden um den Finger wickeln“?
Hat ersteres etwas mit echt gedrehten nasen zu tun,
und letzteres mit umgarnen? Aber wenn man „umgarnt“ ist, ist man doch gefangen, wenn man aber „nur“ um den Finger gewickelt (um welchen?) ist, folgt man mit Freude.
Oder was muß man sich dabei (hinter)denken?
Ich bitte herzlich um Auskunft,
moin, manni