Finnisch-Deutsch 1 Wort übersetzen

Sprachen Fremdsprachen
1

In einem finnischen Kinderbuch von Mauri Kunnas über die Zahlen können wir ein Wort nicht übersetzen. Wer kann helfen? Vielen Dank!
14 nokkelaa nikkaria = 14 geschickte ???

2

Hei Bilby

14 nokkelaa nikkaria

= 14 clevere Tischler

Schönes WE
Nauraa