Vielen Dank für deine Antwort soja, auch wenn ich einige Zeit daran zu knabbern hatte/habe.
Mal gucken ob ich das richtig verstanden habe 
Der Haken an der Parametrisierung
\vec{r}(\varphi) = \begin{pmatrix}
a\cos{\varphi}\
b\sin{\varphi}\
\end{pmatrix}
ist, dass der resultierende Vektor nicht den Winkel \varphi, sondern einen davon verschiedenen Winkel \psi zur x-Achse hat (außer bei ganzzahligen Vielfachen von \frac{\pi}{2}). Seine Geschwindigkeit ist also nicht konstant, sondern schwankt mit der Geschwindigkeit \psi^{’}(\varphi). Hab mal zur Veranschaulichung eine Skizze gemacht:
http://www.bilder-hochladen.net/files/ajb1-1-gif.html
Wenn ich nun z.b. an der Stelle \frac{\pi}{4} über den Betrag von r integriere, ist dieser größer (bzw. kleiner, wenn a \frac{\pi}{2}(a^2+b^2)
je größer der unterschied zwischen a und b, desto größer der Fehler (bei a=b ist das Ergnis korrekt).
Das Problem ist damit klar, aber wie genau löst man es?
Der Winkel \psi hat folgende Beziehung zu \varphi:
\tan{\psi}=\frac{b\sin{\varphi}}{a\cos{\varphi}}
\psi(\varphi)=\arctan{(\frac{b}{a}\tan{\varphi})}
Leitet man ab, erhält man folgenden Term:
\psi^{’}(\varphi)=\frac{ab}{a^2\cos^2{\varphi}+b^2\sin^2{\varphi}}
Damit bin ich schon nah an deiner Lösung dran. Fehlt nur noch ein kleiner Schritt:
r(\varphi)=r(\varphi)\cdot\psi^{’}(\varphi)
=\sqrt{a^2\cos^{2}{\varphi}+b^2\sin^{2}{\varphi}}
\cdot
\frac{ab}{a^2\cos^{2}{\varphi}+b^2\sin^{2}{\varphi}}
=\frac{ab}{\sqrt{a^2\cos^{2}{\varphi}+b^2\sin^{2}{\varphi}}}
Aber:
Erstens verstehe ich nicht genau warum letzteres die gewünschte Wirkung bringt. Wie du sagtest müsste ich mit einem Korrekturterm multiplizieren, um die Geschwindigkeitsschwankungen auszugleichen, stattdessen komme ich auf dein Ergebnis, wenn ich mit dem Betrag von r multipliziere.
Zweitens wird das Integral dadurch ungleich schwerer (ich konnte es jedenfalls nicht lösen) Deswegen kann ich mir schwer vorstellen, dass am Ende ab\pi herauskommen soll.
Vielleicht kann mir ja nochmal jemand weiterhelfen 
p.s.: einige latex-grafiken werden bei mir einfach nicht angezeigt, ich hoffe bei euch ist das anders.