Ich erstelle gerade eine Terminologie-Datenbank (Maschinenbau-Firma). Soweit steht sie und ich bin nun dabei, die Felder der Tabelle zu füllen und für die Formulare anzupassen. Eines der Felder ist die Definition des Terminus, innerhalb derer manchmal Termini auftauchen, die ihrerseits als Terminus in der Datenbank stehen und ebenfalls über Definition erklärt werden. Ich möchte diese gerne mit dem Terminus selbst verlinken. Da steht z.B.: „Die A. holt sich eine, mit unverpackten Produkten gefüllte, Platte aus dem Vertikalförderer…“. ‚Vertikalförderer‘ selbst kommt als Datensatz mit eigener Definition vor und deshalb würde ich gern darauf einen Link setzen. Zusätzlich würde ich das Wort gern „kursiv“ darstellen, aber wenn ich einen Teil des Memofeldes markiere und formatieren will, formatiert es gleich die gesamte Tabelle…
Versteht Ihr, was ich meine und hat vielleicht jemand einen Rat?
Das wäre großartig!
Gruß, tashina