Hallo Leute!
Wir würden gerne auf der letzten Seite unseres Kirchenheftes die Gäste darum bitten, sich nach der Messe nicht sofort zu verkrümlen, sondern sich für ein Gruppenbild bereit zu halten.
Wie kann man das am besten formulieren???
Mir fiel bislang nur ein:
Wir bitten alle Gäste sich nach der Messe für ein Gruppenbild vor dem Eingangsportal einzufinden.
Hat jemand eine bessere Idee oder bin ich hier falsch???
Liebe Grüße
Tanja
Also ich finde das so schon ganz gut!
Allerdings klingt es ein bisschen freiwillig (was es wahrscheinlich auch ist, oder?), und das würde dazu verführen sich doch zu verkrümeln…
Ich muss allerdings gestehen,dass mir nichts Besseres einfällt :-/
Leute, draussen gibt’s was gratis!
„Ich würde mich freuen, Sie anschliessend beim Apéro vor
dem Portal zu treffen.“
„Ich würde mich freuen, Sie anschliessend beim Apéro vor
dem Portal zu treffen.“
behaupte mal, da kann mindestens die hälfte der gesellschaft rein gar nichts mit anfangen :o)
„Ich würde mich freuen, Sie anschliessend beim Apéro vor
dem Portal zu treffen.“behaupte mal, da kann mindestens die hälfte der gesellschaft
rein gar nichts mit anfangen :o)
Das liegt vielleicht daran, dass der heilige
Rolf eine Adresse mit .ch hat und denkt, was die
Schweizer unter Hochdeutsch verstehen würde im
deutschsprachigen Ausland (von der Schweiz aus
gesehen) von der Mehrheit der Menschen verstanden.
Gruß
Elke
PS: in Deutschland könnte eventuell mit Freibier der
gleiche Effekt erreicht werden
Wir bitten alle Gäste sich nach der Messe für ein Gruppenbild
vor dem Eingangsportal einzufinden.
„Zum 80-jährigen Dienstjubiläum von Pater Franz [zur 20-jährigen Enthaltsamkeit von Schwester Simone / eigene bessere Begründung] möchten wir von allen Besuchern des heutigen Gottesdienstes ein Gruppenfoto machen. Wir bitten Sie [große Gemeinde] / Euch [kleine Gemeinde] deshalb, nach der Messe zu unserem Fotografen Herrn von Steinheil [kleine Gemeinde: zum Carl August] am Eingangportal der Kapelle [Kirche /Dom /Kathedrale] zu kommen. Herzlichen Dank und Gottes Segen!“
Gruß,
Andreas
Hallo,
„Da wir beim letzten Mal leider nur zwei Leute auf unserem Gruppenfoto festhalten konnten, möchten wir Sie bitten …“
Liebe Grüße,
Lisa