Wie kann ich diesen Satz interpretieren? Positiv oder negativ?
„Er stellte sich auf neue Aufgaben und Situationen schnell ein und zeigte großes persönliches Engagement und Verantwortungsbewustsein.“
Grundsätzlich kann man nicht einzelne Sätze eines Zeugnisses isoliert betrachten, weil immer der Gesamtzusammenhang den einzelnen Aussagen ihre Färbung gibt.
An dem von Dir hier angeführten Satz kann ich aber grundsätzlich nichts Negatives finden … im Gegenteil: Das ist doch äußerst positiv!