Frage bezüglich Satzkonstruktion mit 'keinerlei'

Sprachen Deutsche Sprache
1

Hallo,
ich verzweifle gerade an folgendem (Teil-)Satz:

„[…] und es werden ihnen keinerlei weiteren, persönlichen Merkmale zugesprochen.“

Mir scheint der Satz so nicht korrekt zu sein, aber ich frage mich, ob es nun heißt

„es werden ihnen keinerlei weitere, persönlichen Merkmale zugesprochen.“

oder

„es werden ihnen keinerlei weitere, persönliche Merkmale zugesprochen.“

Wenn mir jemand helfen könnte, wäre ich sehr dankbar.

Liebe Grüße,
Joe

P.S. Sonst werde ich „keinerlei“ streichen und einfach „keine weiteren, persönlichen Merkmale“ schreiben :wink:

2

Hallo auch…

Die Variante mit „keinerlei“ klingt mir sehr konstruiert.
Ich persönlich würde schreiben: Es werden ihm keine weiteren persönlichen Merkmale zugeschrieben (ohne Komma).
Die passende grammatikalische Regel können die Experten hier bestimmt zitieren - ich mach das eher intuitiv.

Gruß
KB

3

hi,

„[…] und es werden ihnen keinerlei weiteren, persönlichen
Merkmale zugesprochen.“

„Attributiv verwendete Adjektive (und substantivisch verwendete Adjektive) werden dann stark flektiert, wenn Genus, Kasus und Numerus nicht schon durch einen Artikelwort angegeben werden“ (http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Adj…)

„keinerlei“ ist kein artikelwort, weil es sich in genus / numerus / kasus nicht an ein nomen angleichen kann.
„keinerlei […] merkmale“ ist hier subjekt, also nominativ.

deswegen ist folgendes richtig:
„es werden ihnen keinerlei weitere, persönliche Merkmale
zugesprochen.“

[…]
P.S. Sonst werde ich „keinerlei“ streichen und einfach „keine
weiteren, persönlichen Merkmale“ schreiben :wink:
„keine“ ist ein artikelwort, also ist dein beispiel hier auch richtig.

[…]

P.S. Sonst werde ich „keinerlei“ streichen und einfach „keine
weiteren, persönlichen Merkmale“ schreiben :wink:

„keine“ ist ein artikelwort; dieses beispiel ist also auch richtig.

hth
m.