Fragt man im Englischen nach einem Subjekt (z.B.mit who oder what), bildet man die Frage ohne „to do“.
Wie steht es mit Fragen z.B. wie „How many colleagues work in your department?“ Ist es hier richtig, die Frage ohne „to do“ zu bilden? Gilt „how many“ ebenfalls als Subjekt?
Vielen Dank im Voraus für die Antworten.
Wenn Du nach ‚how many‘ oder ‚how much‘ fragst, wird nicht mit ‚to do‘ umschrieben.
Das liegt meines Erachtens daran, dass (wie bei ‚who‘) nach dem Subjekt gefragt wird.
Hallo Kratina,
das hast Du richtig verstanden.
Auch wenn das Subjekt nur aus einem Fragewort besteht, wird nicht umschrieben:
Who works here?
What makes you believe that?
Ist ganz gut im Buch Englisch aber richtig erklärt.
Gruß C
Übersetze ins Deutsche ; Wie viele Kollegen arbeiten in ihrer Abteilung . Passt dort zu sein oder zu haben rein ? Subjekte kann mann anfassen.