ich frage mich grad, ob im folgenden Satz hinter den Einschub (bei (?)) ein Komma gestetzt werden muss oder nicht?!
„Auch wenn nicht alle Probleme zu einer Beeinträchtigung der Gesundheit führen - vielmehr spielen hier multifaktorielle Merkmale eine Rolle - (?) konnte im Rahmen von Studien zumindest eine erstaunlicher Persistenz früher Merkmale festgestellt werden.“
text - Einschub -, text -> text (Einschub), text
Hier ist die Regel zu Deinem bereits gelösten Problem:
"Alle Satzzeichen, die zum übergeordneten Satz gehören, müssen geschrieben werden (§85):
Das Problem war – schon wieder! –, dass jemand den Waschküchenschlüssel nicht zurückgelegt hatte.
vgl. Das Problem war, dass jemand den Waschküchenschlüssel nicht zurückgelegt hatte.
Genau wie Du finde ich auch, dass die Zeichenfolge -, etwas komisch aussieht - so etwa wie ein misslungener Smiley.
Du könntest aber den Zusatz auch in Klammern schreiben, das sieht weniger seltsam aus:
„Auch wenn nicht alle Probleme zu einer Beeinträchtigung der Gesundheit führen (vielmehr spielen hier multifaktorielle Merkmale eine Rolle), konnte im Rahmen …“