Französisch-Deutsch bitte um Übersetzung

Bonus de liaison au bien-etre

Vielen Dank ! Werner

Hallo Werner,

eigentlich bin ich in Französisch ziemlich fit und würde dir auch gerne helfen - aber ohne weiteren Kontext krieg ich nix zustande.

Grüße
Pit

Hallo!

In Belgien wird „Bonus de liaison au bien-être“ mit „Wohlfahrtsbonus“ übersetzt.

http://www.onprvp.fgov.be/onprvp2004/FR/I/IC/IC_06.asp

Gruss
Renato