Hallo,
ich habe mich gerade auf einer luxemburgischen französischsprachigen Seite (einem Buchhändler) angemeldet und wurde in der Begrüßungsmail mit „Cher Dhr. Feige“ angeredet. Weiß jemand, was die Abkürzung bedeutet? Ich habe rausgefunden, dass es die niederländische Abkürzung von de Heer ist, was in den Kontext passt. Aber wieso ne niederländische Abkürzung in Lux.? Da muss es noch was geben.
Vielen Dank im Voraus für alle Antworten
Marco
Hallo
ich habe mich gerade auf einer luxemburgischen
französischsprachigen Seite (einem Buchhändler) angemeldet und
wurde in der Begrüßungsmail mit „Cher Dhr. Feige“ angeredet.
Weiß jemand, was die Abkürzung bedeutet? Ich habe
rausgefunden, dass es die niederländische Abkürzung von de
Heer ist, was in den Kontext passt. Aber wieso ne
niederländische Abkürzung in Lux.? Da muss es noch was geben.
tja, von einem Buchhändler unbekannter Herkunft auf luxemburgische Gepflogenheiten allgemein zu schliessen, ist schon etwas gewagt.
Tatsache ist, dass Luxemburger keine andere Abkürzungen haben als die Franzosen, wenn sie in franz. Sprache schreiben. Eher hast du bei den Eingabe einen Fehler gemacht?
lg
Seni (Luxembourger)