Hallo!
Ich suche ein Lied, das von Lille handelt oder in dem es um die nord-französische Stadt Lille geht.
Am Besten wär es natürlich, wenn es einen französischen Text hat. aber Englisch oder Deutsch ist auch gut.
Ich hoffe ihr könnt mir helfen:smile:
Hallo!
Das kommt ganz darauf an, wozu du das Lied brauchst. Es gibt eine Menge Volkslieder in Ch’ti, dem lokalen Dialekt. Der ist aber auch für Franzosen und erst recht für Deutsche schwer zu verstehen.
Dann gibt es einige modernere Songs, in den Lille eine Rolle spielt:
http://www.greatsong.net/PAROLES-BALBINO-MEDELLIN,FI…
http://fr.lyrics-copy.com/renaud/chtimi-rock.htm
Und es gibt den Klassiker, der nicht von der Stadt, sondern von der Landschaft Nordfrankreich und Belgien handelt:
http://fr.lyrics-copy.com/jacques-brel/le-plat-pays.htm
Grüße
Rainer
Danke Rainer 
Ich weiß, dass der Dialekt ganz schön schwirig zu vertshen ist. Aber meine Freundin wird in einem Monat dorthin ziehen. Sie wird also ohl oder übel lernen müssen des Dialekt zu verstehen 
Ich dachte mir also, es wär lustig ihr so ein Lied zu zeigen.
Also ich bin offen für neue Vorschläge
Dann drängt sich die DVD mit dem Film „Willkommen bei den Sch’tis“ ja geradezu auf, auch wenn sie den schon gesehen hat. Denn auf der französischen Ausgabe „Bienvenue chez les Ch’tis“, die man bei Amazon.de bekommt, ist eine Tonspur in Ch’ti drauf. Bei der deutschen Version bin ich nicht sicher, ich glaube eher nicht.
Ansonsten kannst du in die CD von Renaud „Renaud Cante El’ Nord“ auch bei Amazon reinhören und ggf. das eine oder andere Lied runterladen.
Grüße
Rainer