Hallo,
man kennt das ja: Fremdwort eingeben und Erklärung lesen. Aber gibt es das auch umgekehrt. Deutsches Wort eingeben und Fremdwort dafür bekommen? Thesaurus ist in dem Bereich aber zu mager, liefert meist nur deutsche Synonyme. Hat jemand nen Tipp, ob es eine Software gibt bzw. noch besser, ob es so was online gibt?
Danke 
Gruß Phil
Hallo, Philipp,
wie Thomas Miller damals feststellte gibt es sowas leider nicht als Software oder im Internet - nur als Buch
http://www.wer-weiss-was.de/cgi-bin/forum/showarchiv…
Grüße
Eckard.
Das steht jetzt in [FAQ:1136]
[FAQ:1136]
Gruß
FritzMOD
Hallo,
ganz lieben Dank für den Tipp - habe schon lange keine Bücher mehr außerhalb des Monitors gelesen 
, wäre also mal ein passender Anlass
Viele Grüße von Phil
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
aktueller
Hallo,
das in dem Artikel erwähnte Buch von Wolf-Ulrich Cropp ist längst vergriffen, dafür gibt es vom gleichen Autor ISBN: 3492231608 Buch anschauen.
Grüße
Wolfgang
Geht mich ja nix an… Aber welchen Sinn soll das machen? Es ist ein Zeichen schlechten Stils, möglichst viele Fremdwörter zu benutzen. Solche Texte wirken schnell gekünstelt und sind es auch…