Hallo Krischei,
Ich bin mir sicher, dass sie es auch will, da ich es von
einigen ihrer besten Freundinen erfahren habe.
dann frage sie, wie sie die Situation einschätzt! Oder besser: Lass beiläufig mal den Satz fallen: „Ich frage mich schon manchmal, was wohl wäre, wenn…“ oder „So eine Freundin wie Dich kann man sich nur wünschen!“ oder „Mein Bruder ist wirklich zu beneiden!“ - das sind natürlich nur Vorschläge, den richtigen Satz musst Du schon selbst finden! 
Klärt erst einmal, was es zwischen Euch ist.
Die Beziehung
zwischen den beiden läuft seit langem jetzt schon
„beschissen“. Das weis ich von ihr selbst und vielen anderen.
Gut - oder nicht gut: Das sagt aber noch nichts darüber aus, ob sie bereit ist, direkt mit Dir, als Bruder, eine Beziehung einzugehen. Besonders wenn das Beziehungsgeflecht recht eng ausfällt (z.B. Famile, Freunde, durch Deine Arbeit bei Deinem Bruder etc.), kann rein aus Seelenökonomie die Entscheidung gegen die Gefühle durchaus erfolgen.
Sie hat mir auch schon einige male so ein bisschen
„angedeutet“, dass sie sich zu mir hingezogen fühlt.
Das war ja bei meinem ersten Posting ein Punkt: Ich hatte mal eine Beziehung zu einem Mann und habe mich leidenschaftlich gern mit seinem Bruder über meine Beziehungsprobleme gesprochen. Ich wusste, dass er seinen Bruder liebt und vor allem sehr gut kennt, und hatte damit gehofft, dass er mir das eine oder andere Verhalten erklären könne. Natürlich mochte ich ihn, wir verbrachten auch sehr viel Zeit miteinander - aber mehr auch nicht.
Die Beziehung zwischen ihm und mir ist ohnehin nur auf die
Arbeit bezogen. Im privaten Bereich haben wir nicht`s
miteinander zu tun.
„Nur“ auf die Arbeit? Wie schätzt Du ihn denn ein? Könnte er Dir verzeihen, dass Du ihm die Freundin ausspannst? Müsstest Du nicht damit rechnen, dass er Dir das Leben bei der Arbeit schwer macht? Wärst Du bereit, für diese Frau einen neuen Job anzunehmen?
Viele Grüße
Kathleen