HILFE!
Ich freu mich ja riesig auf meinen längeren Italienurlaub, ja, aber: Meine Haare (lang und echtrot) werden wohl die Hilfe eines Damenfriseurs benötigen! Und nun: Wie sag ich’s denn, was ich so brauche?
Bei meiner Friseurin kein Problem: „Bitte waschen und fönen!“, „Ich
hab sehr viele Naturwellen und möchte die Haare glatt“. Im Italienischkurs gibts einen (wirklich!) kompetenten Professor, als Mann hat er allerdings gemeint, wäre er dafür nicht unbedingt kompetent. Das sei schon in Deutsch für ihn eher schwierig (versteh ich ja auch).
Und wer kann mir bitte einige Tipps geben?
Ich freu mich über Hilfe von euch Experten! (Selber Waschen und Fönen geht leider nicht aufgrund einer ganz dummen Handverletzung)
Danke im Voraus!
Dafy
Hallo,
„Bitte waschen und fönen!“,
„Avrei bisogno di lavare i capelli e di asciugarli a fon“
„Ich
hab sehr viele Naturwellen und möchte die Haare glatt“.
„I miei capelli sono ondulati naturali, li vorrei lisci“
Viel Erfolg
Camilla
Grazie mille!
an die Expertin Camilla! Jetzt steht also dem Urlaub nichts mehr im Weg!
Dafy