Die Tugenden stehen vor den Fundamäntern Schlange.
Welchen Sinn hat dieser Satz?
fundamänter gibts leider nicht im Wörterbuch…
Danke im Voraus!
Die Tugenden stehen vor den Fundamäntern Schlange.
fundamänter gibts leider nicht im Wörterbuch…
Fundämter? http://www.duden.de/rechtschreibung/Fundamt
Gruß
Kreszenz
Die Tugenden stehen vor den Fundamäntern Schlange.
Welchen Sinn hat dieser Satz?
„Neue Poesie“ und „avantgardistische Metaphern“ unterstellen dem „Leser“ für gewöhnlich Wortschatz, Sprachgefühl und verständnisvolle Interpretation.
Insofern überlasse ich es Dir, für Dich zu entscheiden, was sich aus der „Zusammenziehung“ von „Fundament“, bzw. „fundamental“ und „Ämter“ unter Berücksichtigung von „Fundamt“ ergeben könnte…
Gruß
nicolai
Fundämtern
Servus, Nicolai
ich bin nach wie vor ziemlich sicher, dass das ein Zitat ist, weil ich den Satz schon gelesen habe. Zuerst dachte ich an Peter-Paul Zahl, dann verwarf ich das wieder, und jetzt habe ich dann doch noch das von ihm hier gefunden:
Anstand gibt es einmal die Woche im Sonderangebot. Die Tugenden stehen vor den Fundämtern Schlange. Verlorene Gesichter ersetzt jede Kosmetikabteilung. Die Zukunft heißt Champagner, die Gegenwart Sekt, die Vergangenheit Selters.
aus „Die Glücklichen“ laut dieser unvollkommenen Quelle:
https://www.google.at/search?q=Die+Tugenden+stehen+v…
Ich habe das Buch, allerdings nicht hier im Waldviertel, kann das also nicht kontrollieren.
was
sich aus der „Zusammenziehung“ von „Fundament“, bzw.
„fundamental“ und „Ämter“ unter Berücksichtigung von „Fundamt“
ergeben könnte…
An sich eine hübsche Idee, nur glaub’ ich nicht, dass sie hier greift.
Herzlichen Gruß, Maresa
2 „Gefällt mir“
was
sich aus der „Zusammenziehung“ von „Fundament“, bzw.
„fundamental“ und „Ämter“ unter Berücksichtigung von „Fundamt“
ergeben könnte…An sich eine hübsche Idee, nur glaub’ ich nicht, dass sie hier
greift.
Servus Maresa,
also ich „liebe“ Mehrdeutiges; und schließlich ist das doch das „Interessante“ an metaphorischer Sprache, daß sie Raum für Interpretationen läßt.
Abgesehen davon, je länger ich das betrachte, desto mehr gefällt mir die Verquickung von „Fundamentalismus“ und „Amt“, resp. Staatsmacht. Und zu Herrn Zahl würd´ sie auch ganz gut passen - ergo „is ma des wurscht, wia des im Original haaßt“…
)
Auch soviel Schnee im Viertel des Waldes ?
liebe Grüße
nicolai
Servus,
Abgesehen davon, je länger ich das betrachte, desto mehr
gefällt mir die Verquickung von „Fundamentalismus“ und „Amt“,
resp. Staatsmacht. Und zu Herrn Zahl würd´ sie auch ganz gut
passen - ergo „is ma des wurscht, wia des im Original
haaßt“…
sagte ich ja schon, hübsche Idee:smile:)
Und stimmt, könnte auch passen…
Auch soviel Schnee im Viertel des Waldes ?
Nicht so viel, wie im Süden, aber dafür strahlende Sonne über Zuckerguß:smile:)
Herzlichen Gruß, Maresa