Hallo Anglisten und Verwandte,
kennt Ihr vielleicht eine Website, die die irische und/oder schottische Version von Gälisch (notfalls auch eine der anderen Varianten) akustisch verdeutlicht. Mit der Lautschrift komme ich nur bedingt zurecht, weil ich keinen noch so blassen Schimmer habe, wie es klingen soll.
Gruß
Irene
Hallo Irene!
Ich glaube, ich habe da was für Dich gefunden, das Irisch, Lautschrift und Audio-Dateien beinhaltet. Geh mal auf http://www.klammeraffe.org/~brandy/gaelic/Kurs/aussp…
Wenn Du noch etwas für Schottisch suchst: http://www.geocities.com/scottishgaelicvic/basic1.htm ; ist zwar ohne wav-Dateien, aber das kannst Du dann ja vielleicht mit der irischen Aussprache vergleichen.
Gruß,
Stefan
Hallo Stefan,
ist ja großartig! Warum find ich bloß selber sowas nicht? Vielleicht sollte ich mich mehr mit meinem PC als mit seltenen Sprachen befassen.
Danke, danke, danke!
Gruß
Irene
Slainthe 'mhath.
Weniger Gälisch, aber Walisisch ist auch nicht schlecht http://www.britannia.com/celtic/wales/language.html
Viel Spaß.
kw