Wenn die Krankenkassen schon falsche Auskünfte erteilen, werden die Krankenhäuser kaum kompetenter sein. Außerdem hat es wenig Sinn, über die Kompetenz der Mitarbeiter der KV der Fragestellerin zu spekulieren. Sie sagt, die zahlt nicht und das ist dann für die Diskussion hier erst einmal Tatsache.
Die Fragestellerin wird sich mit dem Erzeuger schon auseinandergesetzt haben. Man darf insofern davon ausgehen, daß die Aussage zu den finanziellen Verhältnissen alle zur Verfügung stehenden Möglichkeiten umfaßt. Dafür, daß Du den Artikelbaum, der so lang nun auch nicht war, bevor Du Deinen „Beitrag“ geleistet hast, nicht vollständig gelesen hast, kann niemand etwas.
Wenn hier schon auf der Basis von Erfahrungen geantwortet wird, dann sollten die Erfahrungen wenigstens für den angefragten Fall relevant sein.