Gedicht- oder GedichtSinterpretation

Sprachen Deutsche Sprache
1

Hallo zusammen,

bin nun schon eine Weile nicht mehr in der Schule und dachte eigentlich dass meine Kenntnisse der deutschen Sprache ganz gut wären. Anscheinend habe ich mich da etwas getäuscht. Welche Variante ist nun aus welchem Grund korrekt? Gedichtinterpretation oder GedichtSinterpretation. Mir wurde gesagt das zweite sei falsch, obwohl es für mich eher richtig klingt. Genitiv von Gedicht ist doch (des) Gedichts. Also „Wessen Interpretation? Des Gedichts!“, Gedichtsinterpretation also. Oder täusche ich mich da total…?

Danke schonmal

2

Servus,

Zweitglied ist hier ein Verbalabstraktum, in dem das Verb in seiner Funktion noch erkennbar ist, daher kein Fugen-s.

Vgl. Kriegführung (aber Kriegsspielzeug)
Hilfeleistung (aber Hilfslinie)

Ist aber keine strikte Unterscheidung, vgl. Beitragszahlung; daher lässt sich als einzige und dabei durchaus vage Begründung letztlich bloß „unüblich“ sagen.

Schöne Grüße

MM