Hallo zusammen!
Gibt es einen Unterschied zwischen Gegenteil und Gegensatz und wenn ja, welchen?
Danke und Gruss: Kristin
hi,
Gibt es einen Unterschied zwischen Gegenteil und Gegensatz und
wenn ja, welchen?
ich glaube, das sind synonyme. kein wirklicher unterschied.
allenfalls ist „gegenteil“ eher materiell, „gegensatz“ eher ideell.
m.
Hallo
Gibt es einen Unterschied zwischen Gegenteil und Gegensatz und
wenn ja, welchen?ich glaube, das sind synonyme. kein wirklicher unterschied.
allenfalls ist „gegenteil“ eher materiell, „gegensatz“ eher
ideell.
Ein Gegenteil kann auch abstrakt sein (z.B. Liebe und Hass).
Ein Gegensatz muss IMHO nich immer das genaue Gegenteil sein (hell/dunkel), sondern muss nur einen straken Kontrast oder Unterschied darstellen, der sprachlich auffällig ist (greller Sonnenschein auf grauen Wänden).
Gruß
Florian
Servus, Michael:smile:
ich glaube, das sind synonyme.
Dann könnte ich in den Sätzen: „Ihr Benehmen stand im Gegensatz zu ihrer Aufmachung“ oder „Sein Sportwagen stand im Gegensatz zu seiner Fahrkunst“ das Wort Gegensatz durch Gegenteil ersetzen. Das geht aber m.E. nicht. Oder??
Andersrum ist es möglich: Schwarz ist das Gegenteil von Weiß (stimmt so nicht…I know:smile:), aber Das Schwarz bildet auch einen starken Gegensatz zu Weiß.
Ob es dafür eine Regel gibt, weiß ich nicht.
lgj.
Hi,
beim Gegensatz setzt man was entgegen (Oppositio) - bspw. bei einer Rede (Gegenrede), kann auch als Kontrast aufgefaßt werden.
Im Gegensatz zur SPD vertritt die CDU folgende Meinung…
Eine Landschaft mit klimatischen Gegensätzen…
Gegenteil wurde ursprünglich eher juristisch gebraucht (Urteil, teilen, Erteilung, verteilen, Anteil usw.); eher so als Gegenpart, Gegner vor Gericht gemeint gewesen.
Beide Begriffe sind einander ähnlich, auch weil die Wort-Inhalte (der Wort-Sinn) innerhalb des Wortes (Dose oder Schachtel) sich über die Zeitläufte halt verändert haben.
So ist es oft hilfreich, sich solch ein fragliches Wort auf der „Zunge zergehen zu lassen“; Ableitungen zu suchen, um seinen ursprünglichen Sinn zu erspüren.
lg O
Hallo!
Dann könnte ich in den Sätzen: „Ihr Benehmen stand im
Gegensatz zu ihrer Aufmachung“ oder „Sein Sportwagen stand im
Gegensatz zu seiner Fahrkunst“ das Wort Gegensatz durch
Gegenteil ersetzen. Das geht aber m.E. nicht. Oder??
Nein, das kann man nicht, da hast du recht. Ich glaube aber, daß das in dem Fall daran liegt, daß Funktionsverbgefüge wie etwa „im Gegensatz (zu etwas) stehen“ feststehende Ausdrücke sind, die nicht so einfach verändert werden können.
Andersrum ist es möglich: Schwarz ist das Gegenteil von Weiß
(stimmt so nicht…I know:smile:), aber Das Schwarz bildet auch
einen starken Gegensatz zu Weiß.
Hier ist es ja ähnlich: A ist das Gegenteil von B, während es einen Gegensatz lediglich bildet.
Außerdem kommt mir „Gegenteil“ irgendwie absoluter vor als „Gegensatz“. Von letzterem kanns oft mehrere geben (daher meist der unbestimmte Artikel), von ersterem dagegen eher nicht so (also bestimmter Artikel). Aber da bin ich mir grade selbst nicht sicher.
Grüße
Steve
Guten Morgen, Steve,
daß das in dem Fall daran liegt, daß Funktionsverbgefüge wie
etwa „im Gegensatz (zu etwas) stehen“ feststehende Ausdrücke
sind, die nicht so einfach verändert werden können.
Damit könntest du durchaus Recht haben - ich werde mich mal in den diversen Grammatiken schlau machen.
Außerdem kommt mir „Gegenteil“ irgendwie absoluter vor als
„Gegensatz“.
Auch da hast du „irgenwie“ Recht…*lächel*…„Gegenteil“ braucht keine Ergänzung, während „Gegensatz“ den Vergleich braucht?!
"Du sagst das genaue Gegenteil!! " - ist möglich.
„Du behauptest den genauen Gegensatz!!“ - geht irgendwie nicht, oder?
Jedenfalls sind „Gegenteil“ und „Gegensatz“ für mich nicht absolut synonym.
Lieben Gruß, jenny
Moin, Kristin,
Gegen satz bezeichnet meinem Gefühl nach ein Verhältnis zwischen Dingen oder Sachverhalten , während Gegen teil die Dinge oder Sachverhalte selbst bezeichnet.
In einigen Kontexten sind die beiden Wörter austauschbar, in anderen wiederum nicht. Mengenlehrerisch ausgedrückt: beim Gebrauch der beiden Wörter gibt es eine Schnittmenge von Kontexten, in denen sie als Synonyme benutzt werden können.
Gucken wir uns doch mal die Definition im dwds an:
Gegensatz , der
äußerste Verschiedenheit engegengesetzter Personen, Sachen: der G. von ‚schwarz‘ ist ‚weiß‘, der G. von ‚gut‘ ist ‚böse‘; etw. bildet einen diametralen, schroffen G. zu etw.; im G. zu seinem Bruder ist er klein, freundlich; der Kampf der Gegensätze; Gegensätze ziehen sich an; Widerspruch: etw. steht in einem krassen, scharfen G. zu etw.; Seine nasale, schleppende Redeweise stand in starkem Gegensatz zu den krassen Worten, die er gebrauchte Fallada Jeder stirbt 509; zwischen beiden Parteien, Klassen besteht ein unüberbrückbarer, unversöhnlicher G.; soziale Gegensätze; durch ihre Haltung wurden die Gegensätze vertieft; Gegensätze überbrücken, beilegen, abschleifen
Gegenteil , das
Person, Sache, die den Gegensatz zu einer anderen Person, Sache ausdrückt, ihr entgegengesetzt ist: das G. von ‚schwarz‘ ist ‚weiß‘, das G. von ‚alt‘ ist ‚jung‘; er ist das genaue G. von ihr; was er berichtet, ist nicht wahr – das G. ist der Fall; »geht es ihm gut?« »Ganz im G. (gar nicht)!«; sie hat das G. von dem behauptet, was Sie uns erzählen; etw. schlägt in sein G. um;
http://www.dwds.de/?kompakt=1&sh=1&qu=Gegenteil
http://www.dwds.de/?kompakt=1&sh=1&qu=Gegensatz
Im dwds findest Du auch jede Menge Belege für den Gebrauch der beiden Wörter. Du kannst ausprobieren und nach Deinem Gefühl entscheiden, in welchen Fällen man das eine Wort durch das andere ersetzen könnte.
Die Definition bei Bertelsmann:
Ge|gen|satz [m. 2]
1 das Entgegengesetzte, Gegenüberstehende; der Tag als G. zur Nacht; diese beiden Begriffe bilden einen G.
2 Unterschied; im G. zu seiner gestern vertretenen Meinung erklärte er heute …
3 Widerspruch; beides steht in (krassem) G. zueinander 4 [meist Pl.] Meinungsverschiedenheit; die Gegensätze prallten in der Diskussion hart aufeinander
http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/services/s…
Ge|gen|teil [n. 1]
etwas Entgegengesetztes, Gegensatz, das Umgekehrte; ”warm“ ist das G. von ”kalt“; das G. ist richtig; er ist das G. seines Bruders; mit deinen Vorwürfen erreichst du nur das G.; im G.! ganz und gar nicht!; ich lehne das durchaus nicht ab, ich bin im G. sehr erfreut darüber [verstärkend]; ich habe das für richtig gehalten, habe mich aber vom G. überzeugen müssen
http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/services/s…
Für weitere Anwendungsbeispiele, Synonyme, lexikalische Nachbarschaften („Kookkurrenzen“ heißt das in dem Wörterbuch) klick mal hier
http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-portal/de/wort_…
http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-portal/de/wort_…
Viel Spaß beim Bäumchenwechseldich-Spielen
Pit
Moin,
ich denke, dass sie keine Synonyme bilden:
Das Gegenteil von etwas ist immer das Komplement, die Verneinung von etwas, eben das Gegenteil 
, die Antithese.
Der Gegensatz kann irgendetwas sein, was sich davon unterscheidet und es (im Rahmen der konkreten Kommunikationssituation) auf diese Unterscheidung ankommt; d.h. es wird zwischen zwei Begriffen aus einem Grund unterschieden:
„Es gibt Liebe und Freundschaft. Im Gegensatz zur Liebe ist eine Freundschaft i.A. platonisch“. Liebe und Freundschaft würde ich jedoch nicht als Gegenteil ansehen 
Gruß,
Ingo
Hallo Leute,
mag zwar etwas komisch erscheinen, dass ich nach 7,5 Jahren zu diesem Thema mein Senf dazu gebe. ^^’
Aber…
ich bin im Internet auf der Suche gewesen, um mir mehr Verständnis und Wissen bezüglich Gegenteil und Gegensatz anzueignen.
Überall werden diese beiden Begriffe als Synonyme beschrieben; jedoch sind sie einander ein himmelweiter unterschied.
@gargas
Dein erster Absatz ist schon ein guter Ansatz. 
Jedoch definierst Du die beiden Begriffe in den einzelnen Worterklärungen als Synonyme für das Wort Gegenteil, während der Gegensatz nicht wirklich erklärt wird; wenn auch vielleicht unbewusst.
@michael_f7f5bc
Nein, es sind keine Synonyme für einander.
@Florian333
sehr guter Ansatz
Hier ist mal meine Erklärung dazu, mit Beispielen:
das Gegenteil,
beschreibt die absolut ungleichen Eigenschaften zweier Worte.
Beispiele:
Liebe - Hass
Arktis - Tropen
der Gegensatz,
beschreibt eine absolute Polarität zwischen zweier Worte.
Beispiele:
Liebe - Gleichgültigkeit
Arktis - Nordpol
Wenn ich von jemanden aufrichtig geliebt werde, habe ich verschiedene Möglichkeiten, auf die Gefühle des anderen einzugehen:
- ich kann die Liebe erwiedern, wenn ich genauso empfinde; dann ist es eine Symbiose und Harmonie.
- ich kann dieser Liebe mit Hass entgegnen und die liebende Person klar von mir weisen; dann ist es ein Gegenteil
- ich kann der liebenden Person mit Gleichgültigkeit begegnen. Es würde mich nicht stören und diese Person würde sich mir dennoch zu Füßen werfen und alles tun, um mein Herz zu gewinnen, was mir gleichgültig wäre; dann ist es ein Gegensatz
Während jedes Wort nur ein Gegenteil besitzt, kann ein Gegensatz, der Gegensatz für viele Worte sein.
Ob ich einer liebenden Person oder einer hassenden Person mit Gleichgültigkeit begegne ist einerlei, ich lasse die Person Opfer von sich selbst werden. Während es mMn egoistischer ist, einer liebenden Person mit Gleichgültigkeit zu begegnen.