Hallo zusammen!
Kann/Darf ich in diesem Satz „verhasst“ statt „gehasst“ schreiben?
Er stellt seinen Freund vor
als einen „vom Volk geliebten, aber von
den Eliten gehassten Schriftsteller“.
Danke
Nein, du müsstest den Satz etwas umformulieren:
Er stellt seinen Freund vor als einen „vom Volk geliebten, aber bei den Eliten verhassten Schriftsteller“.
Siehe auch https://www.dwds.de/wb/verhasst
Hätte ich spontan auch gesagt. Verhasst von den Eliten klingt auch nicht richtig!
LG
Jan