Hallo,
da der Name Kohlhaas mit s aufhört, kann ich ja schreiben „Kohlhaas’ Verhalten“. Oder?
Dann müsste doch auch „das Verhalten Kohlhaas’“ gehen.
Das sieht aber irgendwie komisch aus…gibt es auch die Möglichkeit „das Verhalten Kohlhaasens“ oder ist das veraltet?
Und müsste ich dann auch entsprechend schreiben „Kohlhaasens Verhalten“?
Oder „das Verhalten des Kohlhaas“? Aber das klingt wie ein Gerichtsprotokoll…je länger ich draufgucke, desto blöder sieht das aus mit dem Apostroph…hilfe!
Sonja
Hallo, Sonja,
lass dich nicht irritieren!
Fritz’ Meinung
Fritzens Meinung
Die Meinung Fritzens
Die Meinung von Fritz
Dem Fritz seine Meinung
sind alles vorhandene und mehr oder weniger gebräuchliche Formen für dieselbe Aussage.
Man kann nun, wenn man mag, die eine als mehr gebräuchlich, besser klingend, seltener gebracht, unüblich, seltsam und was auch immer charakterisieren, aber sie sind alle möglich und nur Krümelkacker werden sich an einer ihnen nicht vertrauten Variante stören.
Gruß Fritz
Wassndalos?
Hi Fritz,
Fritz’ Meinung
Fritzens Meinung
Die Meinung Fritzens
Die Meinung von Fritz
Dem Fritz seine Meinung
wenn Du selbst die letzte Form durchgehen ließest, dann sollte aber
Die Meinung vom Fritz
nicht fehlen. Liberalitas über alles!
Gruß Ralf
Noklar, Ralf!
Fritz’ Meinung
Fritzens Meinung
Die Meinung Fritzens
Die Meinung von Fritz
Dem Fritz seine Meinung
Die Meinung vom Fritz:
1 „Gefällt mir“
wirklich?
Fritz’ Meinung
ich erinnere mich, im englischunterricht gelernt zu haben, daß man den genitiv von wörtern, die auf -s ausgehen, mit -s’ bildet, aber in all meinen jahren, in denen ich deutsch zunächst als fremdsprache und dann an einem österreichischen gymnasium lernen durfte, ist mir keine derartige regel für das deutsche untergekommen. ist schon klar, daß es manche so machen, aber manche schreiben ja auch „filet vom lach’s“. das macht es ja noch nicht automatisch richtig.
wo finde ich denn diese konstruktionsweise belegt?
Hallo Fritz,
danke - aber wie ist es denn nun mit „Die Meinung Fritz’“?
Das gibt’s nicht, oder hast du es nur nicht mit aufgeführt?
Grüße
Sonja
Fritz’ Meinung
Fritzens Meinung
Die Meinung Fritzens
Die Meinung von Fritz
Dem Fritz seine Meinung
sind alles vorhandene und mehr oder weniger gebräuchliche
Formen für dieselbe Aussage.
Man kann nun, wenn man mag, die eine als mehr gebräuchlich,
besser klingend, seltener gebracht, unüblich, seltsam und was
auch immer charakterisieren, aber sie sind alle möglich und
nur Krümelkacker werden sich an einer ihnen nicht vertrauten
Variante stören.
Gruß Fritz