Gerührt, nicht geschüttelt

Hallo,

dieses Filmzitat ist wohl bekannt.

Wie heißt das eigentlich im Original…also auf Englisch?

Vielen Dank im voraus.

Beste Grüße
Mag

Hallo Mag,

dieses Filmzitat ist wohl bekannt.

Ich kenne das andersrum: Geschüttelt, nicht gerührt.

Auf Englisch: Shaken, not stirred.

Schon faszinierend, was man sich manchmal so merkt …

Schöne Grüße

Petra

Hallo,

mehr als Du jemals wissen wolltest:

http://en.wikipedia.org/wiki/Shaken%2C_not_stirred

Gruß,

Myriam

Hallo,

vielen Dank.

Gruß Mag