Geschlecht ist schlecht

Hi.

Wie kommt es, dass im Wort „Geschlecht“ das Wort „schlecht“ drinsteckt?
Wird da nicht das Geschlecht schlecht gemacht?
Es könnte doch ebenso „Gegut“ heißen.
„Sexualorgan“ klingt auch sehr spröde…

LG
Andastra

Purer Zufall und Lautverschiebungen :wink:
Hallo,

Wie kommt es, dass im Wort „Geschlecht“ das Wort „schlecht“
drinsteckt?

Das eine hat mit dem anderen nichts zu tun. Schau mal:

Schlecht: http://de.wiktionary.org/wiki/schlecht
Geschlecht: http://de.wikipedia.org/wiki/Geschlecht

Grüße
Renee

Hi.

Wie kommt es, dass im Wort „Geschlecht“ das Wort „schlecht“
drinsteckt?
Wird da nicht das Geschlecht schlecht gemacht?
Es könnte doch ebenso „Gegut“ heißen.
„Sexualorgan“ klingt auch sehr spröde…

Tach Andastra,

die beiden Wörter haben nichts miteinander zu tun.

Ge-schlecht ist ist eine Bildung, die eine Gesamtheit audrückt und umfaßt, ebenso wie Ge-schäft, Ge-wissen, Ge-bälk, Ge-witter usw.
So ist also das Ge-schlecht die Gesamtheit der Merkmale, die ein Lebewesen als männlich oder weiblich ausweisen oder eine Familie, eine Generation.
Das alles kommt vom Wort „schlagen“; das merkt man noch an solchen Ausdrücken wie „aus der Art schlagen“. Denn schlagen bedeutete ursprünglich in eine bestimmte Richtung entwickeln oder bewegen.

Das Adejektiv schlecht kommt hingegen von „schlicht“, und das bedeutet einfach, unkompliziert und hat mit dem Verb „schleichen“ zu tun.

Gruß - Rolf

Das alles kommt vom Wort „schlagen“; das merkt man noch an
solchen Ausdrücken wie „aus der Art schlagen“. Denn schlagen
bedeutete ursprünglich in eine bestimmte Richtung entwickeln
oder bewegen.

Hallo Rolf,

dann müsste es eigentlich korrekt „Geschlächt“ geschrieben werden - oder?

Lieben Gruß
Dantis

Also Dantis, das solltest Du mal der Duden-Redaktion oder dem Rat für Rechtschreibung - oder wie dieses absolut überflüssige Gremium immer heißt - schreiben, damit wir noch ein paar solcher hirnrissigen Bildungen wie „Stängel“, „behände“ usw. bekommen. Auf das Geschlächt haben wir noch gewartet, wo es doch auch „Gemächt“ heißt.

Gruß - Rolf

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

1 „Gefällt mir“

Also Dantis, das solltest Du mal der Duden-Redaktion oder dem
Rat für Rechtschreibung - oder wie dieses absolut überflüssige
Gremium immer heißt - schreiben, damit wir noch ein paar
solcher hirnrissigen Bildungen wie „Stängel“, „behände“ usw.
bekommen.

Das ist gar nicht hirnrissig, sondern es ist vielmehr hirnrissig,
diese Worte mit ‚e‘ zu schreiben.
Denn z.B. ‚Mangel‘/‚bemengeln‘ würde dir sicherlich auch nicht gefallen, oder etwa doch?

Auf das Geschlächt haben wir noch gewartet, wo es
doch auch „Gemächt“ heißt.

Naja, bei manchen müsste es eigentlich „Gemöcht“ heißen…
(Sorry, musste sein…)

☼ Markuss ☼

1 „Gefällt mir“