Hallo,
natürlich gibt es die „Gesetzeslage“, selbst der Bundesgerichtshof verwendet diesen Begriff (hier ein ganz willkürlich gewähltes Beispiel für viele, ganz am Ende: http://juris.bundesgerichtshof.de/cgi-bin/rechtsprec…)
Aber die Gesetzeslage ist doch was anderes, als die
Rechtslage.
Die Gesetzeslage stellt ausdrücklich nur auf Gesetze als Grundlage für die Beurteilung ab, die Rechtsgrundlage auf alle Rechtsnormen, also auch auf solche, die keine Gesetze sind.
Grüße, Peter
natürlich gibt es die „Gesetzeslage“, selbst der
Bundesgerichtshof verwendet diesen Begriff
klar, darum war ich ja so geschockt, dass es nicht in den 3 Onlien-Wörterbüchern zu finden war. Ich treibe mich ja hauptsächlich in den Rechtsbrettern rum und suchte die Definition
Die Gesetzeslage stellt ausdrücklich nur auf Gesetze als
Grundlage für die Beurteilung ab, die Rechtsgrundlage auf alle
Rechtsnormen, also auch auf solche, die keine Gesetze sind.
Und du hast mir die sogar ungefragt geliefert. Super! Danke
also weder im Duden, noch im Wikiwörterbuch oder in canoo.net
finde ich das Wort Gesetzeslage.
Warum gibt es dieses Wort nicht? *grummel*.
Der Duden Bd 1 enthält 130.000 Stichwörter, das Duden Universalwörtbuch 150.000 Stichwörter. In welchem hast Du nachgeschaut? Ist aber auch egal, der Gesamtwortschaft des deutschen wird auf 500.000, wenn nicht noch mehr Stichwörter geschätzt. Mehr darüber findest Du hier:
Es wird zwar oft als Totschalgargument verwendet - die Aussage „Das wort gibt es nicht - das steht nicht im Duden“ ist aber dennoch Blödsinn. Es gibt weitaus mehr Wörter als im Duden stehen.
Hinzu kommt: Gerade zusammengesetzte Wörter (wie Gesetzeslage) werden oft nur dann ins Wörterbuch aufgenommen, wenn ihre Bedeutung sich nicht mehr allein aus den Bestandteilen erschließen kann.
also weder im Duden, noch im Wikiwörterbuch oder in canoo.net
finde ich das Wort Gesetzeslage.
Warum gibt es dieses Wort nicht? *grummel*.
Wie kommst du darauf, dass es nur Wörter gibt, die in irgendeinem Wörterbuch stehen?
Man kann unendlich viele korrekte Wörter nach gültigen Regeln neu bilden.
Duden und Canoo hätten ganz schön viel zu tun, wenn sie jeden Donaudampfschifffahrtskapitänsmützenverleih aufnehmen wollten. Und wir müssten uns Zentnerschwere Schwarten in die Bücherschränke stellen und würden in dem ganzen Gewusel korrekter Wörter nichts mehr wiederfinden.
Es wird zwar oft als Totschalgargument verwendet - die Aussage
„Das wort gibt es nicht - das steht nicht im Duden“ ist aber
dennoch Blödsinn. Es gibt weitaus mehr Wörter als im Duden
stehen.
Bei eher unbekannten Wörtern, oder regionalen Spezialitäten verstehe ich das ja sogar. Aber Gesetzeslage müsste jeder kennen.
Bundesparteitag, Jugendheim, Sparegelernte - alle drei stehen
nicht im Duden (Bd 1). Geben tut sie’s trotzdem
Spar e gelernte - nicht im Duden (Bd 1). Geben tut sie’s trotzdem
die gips nu wirklich nich!
Denkst Du! Hast wohl noch nie Spar-Egel geerntet? Die Blut-Egel waren mir zu heftig, ich nehm jetzt nur noch Spar-Egel, die saugen nicht so heftig. Oder: Für medizinische Anwendungen gibt es Egel in Großpackungen, die Spar-Egel genannt werden.
Aber ernsthaft: Das ist ein gutes Beispiel, wie man am laufenden Band „neue Wörter“ produzieren kann, die alle nicht im Duden stehen, aber möglicherweise in ihrem Kontext doch eine Berechtigung haben.