also Du sollst SAE30 laut BA einfüllen. SAE30 ist Motorenöl. Getriebeöl fängt bei SAE70 an. So entspricht Motoröl SAE30 ungefähr Getriebeöl SAE85. Zwischen den SAE-Klassen für Motor- und Getriebeöle besteht kein direkter Zusammenhang. Ein Getriebeöl SAE 80 W ist nicht etwa doppelt so viskos wie ein Motoröl SAE 40, sondern entspricht in seiner Viskosität etwa einem Motoröl SAE 20 W/20, ein Getriebeöl SAE 90 etwa einem Motoröl SAE 40 oder SAE 50.
(Quelle: ARAL Schmierstoffe)
Du kannst also das Öl vom Shop verwenden.