Gewisse Tschechisch Sonderzeichen gehen im Outlook Windows Client nicht

Computer: Software & Programmierung Office Software
#1

Liebe Gemeinde :slight_smile:

Ich habe ein ganz kurioses Problem (bitte genau lesen!). Wir haben Office 365 mit Outlook auf Win 7 und ich verwende eine tschechische Tastatur, Anstelle der Zahlen 2 bis 0 sind dort tschechische Sonderzeichen ěščřžýáíé, ausserdem gibt es noch die Zusammensetzungen Č É etc. für Grossbuchstaben.
Wichtig: In allen Programmen funktionieren diese Zeichen einwandfrei, ausser in Outlook und dort nur beim Mail!!! Und zwar funktionieren hier nur die Zeichen ýáíé.
Was ich schon ausprobiert habe:

  • Physischer Wechsel der Tastatur
  • Anderes Keyboard in den regionalen Settings und wieder neu Tschechisch
  • Keyboardtreiber deinstalliert
  • auf Plain Text anstatt html
  • Outlook Profil gelöscht und mit neuem Profil gestartet
    bringt alles nichts. Auf OWA geht es auch ohne Probleme, Kontakte und Kalender machen auch kein Problem!
    Bitte um Geduld bei meiner Reaktion, fliege morgen Mittag fĂĽr eine Woche weg.
    Vielen Dank fĂĽr jede Hilfe!
    Gruss aus Prag
    Heinz
#2

Hallo,

ist evtl. bei Outlook eine Schriftart eingestellt, die diese Sonderzeichen nicht hat? Etwas anderes fällt mir gerade nicht ein.

GruĂź
Christa

#3

:slight_smile: ja mir eben auch nicht, aber das schon: ich habe ja geschrieben, dass die Sonderzeichen im Kalender und bei den Kontakten normal funktionieren. Ich verwende ja den Standard Font Calibri.

Danke Christa, weitersuchen… :slight_smile:

#4

das hattest du zwar geschrieben, aber nicht, ob ĂĽberall derselbe Font verwendet wird. :stuck_out_tongue:

Geht nur das Eintippen nicht, oder auch nicht, wenn du das mit copy&paste versuchst, einzufĂĽgen?

#5

Einfügen geht! Es ist unabhängig vom Font, auch Arial spuckt…

PS: Fliege jetzt weg…

#6

Habe gerade herausgefunden, das das € Zeichen (AltGr + E) auch nicht funktioniert!

#7

Guten Flug! :slight_smile: