Hallo!
das schrieb mir heute die Pioneer-Hotline:
vielen Dank für Ihre freundliche Anfrage.
Aus lizenzrechtlichen Gründen wird der DV-470 in Europa nur
mit einer Kompatibilität zum Regionalcode 2 (Europa)
ausgeliefert.
Für die von Ihnen genannte DVD würden Sie einen DVD-Spieler
benötigen, der den Regionalcode 1 wiedergeben kann.
Aufgrund gültigen Lizenzrechts bietet Pioneer selbst keine
Möglichkeit dazu an, Ihren DV-470 „codefree“ zu schalten.
Das war zu erwarten. Es ist zwar nicht gesetzlich verboten DVD-Player
anzubieten die Region-Free sind, allerding unterzeichnet jeder
Hersteller beim DVD-Konsortium einen Vertrag der genau dieses unter
Strafe stellt.
Ohne diesen Vertrag kann man keinen DVD-Player verkaufen, da man sich
ansonsten vor Patentklagen nicht mehr retten kann.
Wirkliche Altenativen gibt es kaum. Am PC schauen (wie vorgeschlagen)
ist keine gute Lösung. Entweder man scharrt sich um den PC Monitor
und sieht in schlechter Qualität, auf einem relativ kleinen
Bildschirm, gruselige Farben oder man schließt den PC an das TV an
und wundert sich über Ruckeln, Unschärfe und andere Merkwürdigkeiten.
Als Alternative bleibt nur einen DVD-Player zu kaufen der Region-Free
schaltbar ist (z.B. Cyberhome, einige Modelle, vorher im Internet
schlau machen), nur erwarte nicht allzuviel von diesen Geräten da
sie in der Regel in der absoluten unteren Preisregion angesiedelt
sind.
Eine andere Altenative ist natürlich einen DVD Player mit Region Code
1 kaufen. Ob du diesen Wahnsinn allerdings auch noch unterstützen
möchtest mußt du selbst entscheiden.
Mit rechtlich nicht ganz einwandfreien Mitteln kann man auch aus
der DVD eine neue DVD brennen die auf deinem Player läuft. Da halte
ich mich aber jetzt zurück.
Gruß
Stefan