Hallo,
ich würde gerne wissen, was der Unterschied zwischen gleichversigen und ungleichversigen Kanzonenstrophen ist, ich verstehe nicht, ob das etwas mit dem Aufbau oder eher mit dem Reim, der Metrik zu tun hat.
Vielen Dank schon mal!
hallo missbranches,
pardon - da kenne ich mich leider nicht aus…
schönen Gruß
Hallo missbranches,
tut mir leid, kann ich Dir leider nicht weiterhelfen.
Trotzdem schöne Grüße und viel Erfolg bei Deiner Recherche,
JuMaHe
Ich kannte diese Begriffe bisher nicht, habe aber gesucht.
„Gleichversig“ wird zum Beispiel verwendet, wenn verschiedene Werke (zumindest zum Teil) gleiche Verse haben.
Hierzu http://www.sagen.at/forum/showthread.php?p=8137
„Alte Weihnachtslieder“
„Vg. b. Weinhold 440 ein gleichversig beginnendes, aber sonst ganz verschiedenes Lied (Corner b,) Kehrein, I. Nr. 121.“
Ungleichversige Strophen haben also unterschiedliche Verse.
Es gibt sehr wenige Stellen, an denen der Begriff verwendet wird, deshalb hängt die Verwendung eventuell vom Kontext ab.
Hallo missbraches,
ich weiß es nicht. Vielleicht hilft ein Beispiel:
"Freude schöner Götterfunken °
Tochter aus Elysdium
Wie betreten freudetrunken °
Himmlische Dein Heiligtum
Seid umschlungen Millionen
Diesen Kuss der ganzen Welt °
Brüder über`m Sternenzelt °
Muss ein guter Vater wohnen
Das wäre dann wohl etwas Ungleichversiges . . . odr ?
Ansonsten höre ich mich weiter um.
Beppo26
Hallo,
ich weiß es auch nicht genau.
Vermute aber, dass es mit dem reim zu tun hat, denn: der Vers ist ja nur= Zeile eines Gedichts, einer Ballade o.ä.
Viel Erfolg noch Gruß Lucinda
hallo
entschuldigen Sie bitte die späte Antwort -
leider kann ich Ihnen da auch nicht groß weiterhelfen -
mit (un)gleichversig meinen Sie da in der Strophe die gleiche anzahl Verse?
oder
Verse mit gleichem Metrum bzw. ungleichem Metrum?
in Fall a wäre es woh dann eine Bezeichnung für den Aufbau
in Fall b eine Frage der Metrik -
ein Fall des Reims scheint es meiner Ansicht nach jedenfalls nicht zu sein,…
sorry dass ich da nicht weiterhelfen kann
viele Grüße
Liebes Mitglied MissBranches! Meine zu Rate gezogenen Werke(Bußmann, Lexikon der Sprachwissenschaft; Wolfgang Kayser, kleine deutsche Versschule pp) gaben für eine fundierte Antwort nichts her, und die Quellen im Internet kannst Du selbst ausgoogeln.Ich kann Dir daher bei der Frage nach den Kanzonen-strophen nicht helfen. Lieben Gruß: Hartmut Calenberg