Google Drive unter Windows 8 als Uploadordner

Was mich tierisch nervt:
Ich habe einige Bilder in meinem GoogleDrive unter Windows 8 (Dokumente/GoogleDrive/…). Ich kann aber dank der neuen blöden ordnerfunktion keine Dateien mehr aus dem GoogleDrive uploaden.

Oder weiß jemand wie?

Gruß, Patte