Huhu,
kann jemand mal vielleicht über den Text fliegen und mir ein paar Fehler korregieren? Wäre total nett 
Hi Hans,
How are you? Do you remember i have told you that i am spending my holidays on the Atlantic coast. It is really beautiful here. The sun is shining all day and we are every evening on the beach. But we had a problem with the hotel reception on the first day. There was a misunderstanding with our room., beacause a other family had book the room too. So we had get a new room with a free breakfast. Tomorrow my family and i will visit the fabulous sights here in our town. I try to get a little present for you,
yours Peter